AISubs v3.7
Good evening, everyone. I'm H.K.T.48's Tokira and Moca.
My radio show "#mocanote #fasttalk" has started again today.
It's been a while since I've been Moca's voice. I'm sorry.
It's been two weeks since the first broadcast on December 1st.
Thank you for your patience. It's already the 19th.
It's already the end of the year.
I'm surprised, but the day went by in a blink of an eye.
It's already the 19th, but it's still December 1st.
Thank you for your patience.
I'd be happy if you could listen to "#mocanote" again this week.
Thank you for your patience until the end.
The last time I talked about it was around the middle of November.
It's already the end of the year.
A lot has happened.
Yuki-chan, Riko-chan...
And two days before this broadcast was uploaded...
It's already the end of the year for me, too.
It went by in a blink of an eye.
When I announced my graduation, I thought it was time for me to graduate.
In December, there will be four graduates a month.
It's already the end of the year for the three of us.
I'm still talking about Haachan's graduation party, but it's already over for the two of us.
There are many people who want to see it in person, but there aren't many cases where juniors lose.
I was watching it at home again this time.
It's strange every time I wonder why it's so beautiful when you graduate, but it's really sparkling and refreshing.
The two of you have your own uniqueness.
For example, there is a truck style, and Yuki is wearing the costume and dress she wore at the concert the other day.
I thought it was really nice.
We both had LINE messages at the graduation party, so I don't know if we graduated yet.
And then, we had rehearsals with all the members.
We were in different teams in the park, so we didn't have many opportunities to go out together.
But when we were able to move as a group in that kind of place, I really felt like "oh, you two aren't there".
I'm sure you feel that a lot at the graduation party, but it's all gone in a blink of an eye.
But in the end...
Well, what do you call it?
After that, you know...
Well, the two of you who have already graduated will continue to appear on stage and continue to appear on stage.
But as an idol, your appearance will end.
The atmosphere will change somewhere, and people won't change.
But as an idol, singing and dancing will disappear.
After all, there are things that change, so I think there are times when fans are especially sad and lonely.
But from now on, I hope we can work together somewhere or see you working.
I'm looking forward to it.
Well, there is still Sono-chan and it will continue, so it's sad, but until the end of the year...
But I don't know what it means...
It's still mid-December.
No, it's weird to say mid-December normally, but isn't it too soon?
Isn't it too soon? I'm surprised, but normally, normally 2022 is about to end, but I hope it will be a very fun 2022 until the end.
So, if you talk too much here, it will get longer and longer, so I'm about to go to the title call.
So, #my sound first pokkun
Good evening, everyone. I'm Tomoka Takira of HKT48.
Today, my radio show "#MokanaotoFirstTok" has started.
So, I'm going to read you a letter today as well.
Well...
Ta-dah!
Radio name "Hige-san"
Thank you.
Good evening, Tomoka-san.
Good evening.
This year will end as well, won't it?
What year was it for you, Tomoka-san?
Even if it's only me, there's "Butai Fumi no Umi" and "Kono Moka Naoto" on YouTube.
I think it's been a very exciting year.
What year was it for you this year?
What year do you want it to be next year?
You may be asking in various places, but I'd like you to let me know.
It's written in the beginning of December, so it may be a little early, but happy new year!
Thank you very much.
Well...
Oh, it's a good time.
It's almost the end of the year, so I'm safe reading this.
Well...
In the blink of an eye, this year is really about to end.
No, I really think this year was a very deep year.
"The Sea of Stage Stepping" was really huge.
I've been focusing on the stage for a long time.
But in the meantime, a lot of things are being done at the same time.
And this year is also the year that T2 began its progress.
It was the same period of time.
This year is also the year that T2 began its progress and became a private business.
I think that this year is also the year that normal movements have returned from COVID-19.
Although there are still some restrictions, I am very happy that things are slowly moving forward and there are tours and various concerts.
There were quite a lot of concerts, including festivals and events.
I think it's like the end of the year before you know it because there were so many things going on.
I am very happy that I was able to have such a fulfilling year.
Next year will be 2023. Well, my birthday is coming and I will be 20 years old, so I think things will change a lot again.
I'm really looking forward to it and I don't know yet, but I hope I can do a lot of things that I'm looking forward to.
2022...
I don't know if I can say the same thing.
I hope we can do a lot of new things in 2023.
There were things I couldn't do this year.
I don't remember what I left behind this year.
I don't feel like I did much.
I want to do something I don't know yet.
There are things I can't think of, but there are new things I want to do or experience.
In that sense, I hope we can develop more and more in 2023.
Please stay with me next year.
I hope we can move forward with you next year.
Hehe.
Don't say "hehe".
I think we can talk about a lot of things.
Especially about adulthood.
We can talk about what kind of year we want to be in.
I think we can talk about a lot of things.
I think I'll read one more.
Oops, I made a mistake.
Thank you for your radio name, Kenta.
Good evening, Moka-chan.
Good evening.
It seems like you were involved in the shooting of House Tembos-san's re-release project the other day.
The video hasn't been released yet on December 11th, but it seems like you've been to various places like Miffy's specialty store.
House Tembos-san's...
House Tembos-san, I'm glad you were able to enjoy it.
While shooting, I was able to experience taking TikTok with Miffy, which is rare, and it made me feel warm and healed.
I'm going to see Countdown Live on New Year's Day, so if the video is released, I'll enjoy watching Moca-chan while preparing for the day to play.
Thank you very much.
Yes, the other day, I happened to lend it to House Tembos-san, and I went around various places all day.
I've been to House Tembos once in private about three years ago, but I was able to enjoy it in a completely different way.
I've been to places I've never been to before, and it's been a lot of fun.
It was like taking a picture of Miffy and TikTok.
I was like, "Isn't it cool?"
I did that, and it was a lot of fun.
It was a strange day for the four of us.
I was a little nervous about what kind of day it would be, but it was so much fun that we talked all night and ate delicious food and took a lot of pictures.
It was a really fun day from morning to night, so I hope you'll watch it when it's released.
I took pictures and experienced various things in various places, so please go to the same place as Ichikatsu.
Eat the same thing, take pictures in the same way, etc. I hope you enjoy it.
I can go twice this month, so I'm really looking forward to it.
First and last.
Oh, it's the third time.
That's right.
I'm looking forward to it. I'd like to say a lot of things.
But I haven't been able to spend a lot of time in private yet.
It's kind of like awa-awa, but I hope you all enjoy it.
First and last.
But there were a lot of zones where I couldn't go at all the other day, so I'd like to enjoy a different zone when I can go again.
Please look forward to the video being uploaded!
That's it for today. Thank you for watching until the end!
Bye bye!
Takeda Tomoka's #First talk with Kano!
H.K.T.48's Baba Saika here.
Miyazaki Sono here.
"Suggers' Room" airs H.K.T.48's "Totto" channel at 22am Wednesday every week!
Please listen to it with us tonight!
Everyone, listen up!
Now, let's get started with this segment! #FastTook!
This segment is a challenge for me, Takeda Tomoka.
Since it's my first time talking about #fasttok,
I'm going to pick up questions and questions that I might be talking about for the first time.
For example, "Why is the blue traffic light blue even though it's green?"
"Why are the colors different in the northern and southern hemispheres?" And so on and so forth.
This time for sure! Eh?
It's almost Nene's turn, isn't it?
Oh no, oh no, if I don't win today, I won't be able to buy ice cream for Nene.
I'll do my best. No, no, there's nothing better than cold ice cream.
It's because it's cold that it's good!
I'll do my best.
Today for sure.
Okay, here's the first question!
Radio name yanyan-san, thank you very much!
"Takeda Tomoka-chan, good evening!" Good evening!
This time, I thought of a "no" question.
And so, here's the question.
What's the difference between "no" and "no"?
"no" - 面 (men) - 黒 (kuro) - 心 (shin) - string (gen) - What's this?
What's this? "string"? (gen) - "no" - white rice (hakumai) - gray (hai) - stem (kuki) - bow (yumi) -
Hm?
face (men) - black (kuro) - heart (shin) - string (gen) -
What's that?
"It doesn't suit white rice and ash stem bow" (ni wa attenai hakumai hai kuki yumi)
But I have to think of "aru" here.
面 (men) - 黒 (kuro) - 心 (shin) - string (gen) - What's that?
Eh, this is like...
Is it like...
Is it something you can tell at first glance?
At first glance it's difficult...
Yeah...
Ah, I see!
Hmm...
Mem...
Uro...
Sim... Sim...
Gem...
What?!
I hear the same thing...
Mem... Eh, difficult!
Eh, isn't this really difficult?
Wait, what should I do? I have to answer it today!
Is it something you can tell at first glance?
Ah, it's difficult!
Wait, wait, I don't get it at all!
I don't get it at all!
What is this?
Mem...
Ku... Ro... Gen...
E...
Something is stuck...
Isn't it the most difficult when something is stuck?
Mem...
Tamuji is stuck...
Eh, wait!
Stop it!
Mem... Eh, like, what words should I look for?
Mem...
Mem... Mem...
Mem... Memtai...
Membo...
Mem...
Wait, is it okay for me to say only this?
Do I have to guess all of them?
Kuro...
What is "kurotai"?
Sim...
Kuro is the easiest one.
Kuro...
Kuro... Eh, Kuro is the easiest one.
Kuro...
What is it?
Kuro? Kuro... Kuroiro...
Hmm... Kuro... Kokuban...
Menban... What is that?
Kuro... What is it?
This is so difficult! What is this?
This is so difficult!
But if you can't find it, there's no hint or anything.
Right? There's nothing left.
What is it? Kuro...
Kuro...
What is a word that starts with "kuro"?
Ah, I shouldn't think of kanji.
Eh? I shouldn't think of kanji.
So it's "men", "kuro", "shin", "gen"...
Kuro...
What is it?
Eh, wait... Kuro... Wait, I don't know what "kuro" is in Japanese.
Kuro...
Eh, I don't like it!
Wait... Kuro...
Kuro... Eh?
What is it that starts with "kuro"?
Wait, I don't know it at all.
It's two characters, right?
What is it?
Kuro...
I don't like it! I don't like it! I don't like it!
I don't want to give up, but I really don't know it.
You're kidding, right?
Oh no! Oh no! Wait! This is the first one! What should I do?!
I can't do it today!
Eh? No! No! No! Please give me a hint!
Wait! Isn't it really difficult today? I can't do it!
I gave you the answer already.
It definitely didn't come up.
If you add "mitsu" after "kotoba" it becomes "kotoba".
"Menmitsu", "kuromitsu", "shinmitsu", "genmitsu"
It definitely didn't come up for me.
It's difficult!
I see!
It's true, if you ask me. "Kuromitsu", right?
But I didn't think of that name.
Oh no!
Is it true?! Yay!
It's too sweet.
If I can do the last two, it's okay.
I'll do my best!
Two more.
Wait! Oh no! I don't even want to read the sentences anymore.
What should I do? I don't want to read the sentences anymore.
Thank you for your radio name, Heichou-san!
Good evening, Moka-chan and Kuroki-san!
Good evening!
Today's quiz is about Moka-chan's birthplace, Kanagawa Prefecture.
Okuhama City has Chukagai.
In Chukagai...
What is this? I can't read it.
"kan"...
How do you read this?
In Chukagai... "kan"...
How do you read this?
"kantei"...
"kanteibyo"?
In Chukagai, there is a Chinese temple called "kanteibyo".
It is said that...
The god named "kansei teikun" was originally human, but please answer the name of the time when he was human.
I don't know...
What is that difficult question?
Wait, wait, what, what, what should I say?
You don't know "sangokushi", do you?
No.
If you know "sangokushi", you know...
What is it?
You don't know, do you?
"bushou" is... "tashou" is...
"tashou" is...
Do you know "bushou"?
Wait, "bushou" is...
What?
Oh my god!
Scary!
"bushou" is...
"odasan" or something like that, isn't it?
Isn't it "bushou"?
Oh, "bushou", yeah...
But, wait, isn't he Chinese?
Is he Chinese?
No, I don't know that...
Eh?
Chinko...
Oh!
I know you, Kings.
Ah, is that so?
Ah, then isn't it that? You know...
I don't know the name...
You know...
Eh, I don't know, I don't know...
I only know the name of the actor who played him.
Wait, wait, you know...
You know...
Eh? I don't know...
Wait, I don't know...
I've never seen him and I know nothing about him...
You know...
He's a bit of a big shot.
You know...
Eh, you know...
How do you say it?
He has a name like "Kukai".
Wait, I don't know!
What should I do?
What was it again?
Ah, what was it again?
I really only know the name of the actor.
Eh, can I look it up for now?
The name of the actor...
Wait...
Ah, no, no, no...
Is he big?
Ah, who was it...
What was it again?
Eh, but that's...
That's what you're talking about, right?
Ah, no...
"Sangokushi".
Eh, if you know "Sangokushi"...
You know it?
Eh, that's...
Don't you know it's "Shinkai Sheik Sangokushi"?
Eh, do you know "Shinkai Sheik Sangokushi"?
The movie.
That's the only thing I've seen.
Definitely that's "Kai"...
Um...
Proper...
What was it? I should have seen the tripitaka before looking at it, but I only looked at the new interpretation of the tripitaka, right?
And I don't usually know the tripitaka, so there's no way a name would come up, right?
Huh? Does anyone know this?
Oh, I see...
I don't know...
Huh? It's difficult today, everyone...
It's difficult, because I don't know the tripitaka...
I only looked at the new interpretation of the tripitaka...
Um, the answer is... I don't know what it's called in Buddhism during the Three Kingdoms Era.
What do you call this?
"Kan-u"? "Kan-u-un-chou"? I've never heard of it.
It seems like "Kan-u-un-chou-san".
Who?
"Kan-u-un-chou"... This is it.
Huh...
Nice to meet you.
I learned it. This person is...
What was it again? I forgot how to read it!
This person is worshipped in this Chinese temple, right?
Huh...
I don't know...
It was boring... "Kan-u"... But...
It was in the new interpretation of the Tripitaka.
So, I was meeting...
I was meeting someone. I'm sorry.
So... It's difficult...
Everyone... It's amazing, like...
At the end, it's like you're raising the gear all at once, right?
"Ah, then it's impossible, Moe-su." Huh?!
Oh no... I'm dying...
Today is a bad day, isn't it?
Really?!
Is it okay if it's only the last one?!
I did it!
Yes.
Ah... It was long...
Eh... "Radio Name" Kenta-san, thank you.
"Moka-chan", good evening.
Good evening!
Eh... It's written here...
December 2nd...
That's right, it was the day the Japanese soccer team decided to advance to the World Cup final tournament.
It was a really amazing match, wasn't it?
I saw it!
Isn't it amazing?!
Eh, no... Um... I kept putting it down.
I kept putting it down.
I kept putting it down at four o'clock.
I kept putting it down, but it's fine, isn't it?
Um... I just...
I watched it in the late afternoon.
So, this time I will talk about questions about soccer.
When a player enters the pitch, the player and the child hold hands and enter the pitch together, right?
What other purposes do you think there are besides soothing the atmosphere before starting?
Oh... I see.
You see that a lot, don't you?
Hmm...
Besides soothing the atmosphere...
Eh, like... that...
Like, you know...
For the children... like, you know...
Do your best for the future!
That kind of feeling.
Yes, I'm sorry about that.
Time flew by...
Eh... I wonder...
Like, you know...
Children and adults, let's do our best together!
Three more times? Oh no, oh no, oh no...
"Doing our best together" means "let's do our best together", doesn't it?
Ehh?! What's that?
It's like a gentle way of comforting someone.
In the first place...
Ehh? What is it? Ehh? Isn't everything difficult today?
Really, everything is difficult, but what is it?
Ehh? Wait... Children... Ehh? Like... Ehh?
How do you say it? Like...
"Let's do our best together", kind of? "It's peaceful, isn't it?"
Japanese is difficult!
What is it? Ehh?! It's difficult!
There are children?! Ehh, like... Adults... How do you say it?
It's not for adults in general, but for children in general.
It's like... "It's a dreamlike place", you know?
Oh no, oh no, oh no! It's true! Oh no, oh no, oh no!
I said it randomly twice! What do I do?!
Wait, isn't it difficult? Do I have to get it right once? It's impossible!
What is it?
Five... Two... It's really difficult...
It's really difficult!
I think I said something good this time, didn't I?
What is born from having kids?
Ehh? Like... How do you say it?
Ehh? Children... Ehh?! Oh no, oh no! What do I do?!
What do I do?!
It's not like I was given a dream by kids, right?!
Oh no...
To win against adults?
Like, "Go for it, Pooh!"
I'm already late for the answer.
Um, the answer is...
To raise awareness of fair play.
By playing with kids, you can make them feel like they're playing in front of them.
And encourage them to have a fair play spirit.
What is this?
"Unagasuna" is the objective.
By the way, this system started in 1998, when Japan participated in the World Cup for the first time.
It started with the French championship.
But I didn't say anything weird.
But I don't remember what I said.
Damn it...
Oh no...
I didn't expect to be wiped out at the end of the year.
I see.
It was a little regrettable.
It's like...
I have a lot of dreams.
Fair play, huh?
I see.
First of all, I couldn't think of the word "fair play".
I wasn't a sports...
I wasn't a sportsman.
So it didn't work.
No good. Today was difficult.
It's true. I couldn't answer even one question.
No, every question was too difficult.
It will be fair this time.
Damn it...
Everyone...
Next year, I hope you'll give me a little more fair questions.
Damn it...
It's regrettable.
So, this time...
I didn't expect...
It's over with 0 points.
That's all.
That's all for today's #facotalk.
HKT48's Ishiba Suibuki and Takemoto Kurumi here.
"Ibukuro's Break Time" is broadcast every Thursday at 22pm on HKT48's tototo channel.
Just listening to it will make you smile.
Would you like to see our break time?
One, two...
Everyone, listen up!
I'm HKT48's Jito Eneme.
Jito Eneme's "Hey, hey, listen up!" radio evolution!
Every Friday at 22 o'clock on HKT48's Totalk channel!
Everyone, hey, hey, listen up!
Takera Tomoka's #First talk with Mokano!
Now, it's time to say goodbye, but it was really difficult today.
I think it was the most difficult time in the past.
At the end of the show, everyone seemed to be in a good mood.
I didn't expect that at the end of the year...
What was it?
At the end of 2022, it would end with zero points.
Wow!
Even though the ice chance was so close...
Yeah...
No, but...
It was so difficult that the ice chance was so close...
Yeah...
That's how it is...
Damn it...
I can't do it.
Next year, I'll ask you all to come all the way to the theater.
No, no!
Please use the sweet ice cream!
It's frustrating!
I'll do my best to get ice cream next year.
I say this every time, don't I?
I say it every time, but I can't clear it at all.
I'm in trouble...
What should I do?
Let's do our best!
Well...
Next year for sure...
This year's first talk...
Unfortunately, I couldn't get ice cream and it ended.
Please look forward to next year!
I'm looking forward to your letters and first talk questions in the future.
Thank you!
Please send your comments, letters, and plans to the Google Form dedicated to the program.
Also, when you post it on social media, I'd be happy if you could post it with the hashtag #mocanote. Thank you in advance.
See you next Monday! Bye bye!